No vídeo feito sobre Tsukumogami, citei o termo "mono no aware". Hoje, decidi explorar melhor essa filosofia e experiência de vida japonesa. Mono no Aware: A Sensibilidade à Impermanência na Cultura Japonesa Mono no Aware (物の哀れ) é um conceito filosófico e estético profundamente enraizado na cultura japonesa, que expressa uma percepção sensível e melancólica da transitoriedade da vida. Ele não se trata apenas de reconhecer que tudo é passageiro, mas de sentir uma profunda conexão emocional com essa efemeridade, aceitando-a com serenidade e contemplação. Origem e Significado O termo surgiu no período Heian (794–1185) e foi sistematizado pelo estudioso Motoori Norinaga no século XVIII. Ele identificou essa sensibilidade na literatura clássica japonesa, especialmente na obra Genji Monogatari , onde a passagem do tempo e a fragilidade das emoções humanas são elementos centrais. Etimologicamente, "mono" (物) significa "coisa" ou "objeto", enquanto ...
O conto "Duas vacas a menos" foi selecionado para integrar o livro "No Castelo de Kafka" da editora Persona em 2023. Duas vacas a menos! Era uma noite de verão. Fazia um estranho clima chuvoso e frio. Algo estranho para uma época em que o calor deveria predominar. Eu estava voltando para casa debaixo dessa forte chuva, tão torrencial que poderia até ver uma arca passando no horizonte carregando nela dois animais de cada espécie. Era muita chuva para uma noite só! Dava para ter parcelado essa chuva toda em 30 noites, sem juros. E eu estava correndo para casa, tentando chegar lá sem me afogar, quando ouvi uma voz rouca e bem distante. Eu não dei muita importância e continuei minha corrida. E a voz foi ficando mais forte. Acho que estou me aproximando da pessoa. --- Cuidado com o... Quase deu para ouvir tudo! Eu continuei minha corrida, tentando esquivar inutilmente do vento e da água. Como se não bastasse, algum bueiro deve ter entupido com o lixo acu...