Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Faça elevar!
O brilho de um coração iluminado, pela força do espírito, é
chama ardente que eleva a alma à dimensões elevadas. O brilho da determinação é
fogo que consome e que se alimenta de sombras, reduzindo-as a menos que uma
leve incerteza. Incerteza? Incerteza não
há, pois o brilho, também conhecido como Fé, é como um dragão dourado que se
eleva e ilumina como torre alta. Torre alta que vigia, com olhos seguros, os
horizontes de seu destino. Armaduras douradas, espíritos nobres e dourados- fé- chama ardente e determinação são armas para se vencer neste mundo, construindo
um exército de guerreiros pelo universo a guiar os homens. Tudo isso pela deusa
da sabedoria e da guerra! Tudo isso por amor!
COTIDIANO
Resolvi reciclar este poema, escrito para o blog em 24/06/2011, quando o mesmo estava hospedado no UOL. Achei interessante reciclar, uma vez que o mesmo foi inspirado em um animê de sucesso. Acho que a imagem acima já diz tudo. Reciclei também este poema, porque tinha que atualizar a página e acho que não terei tempo de criar nada novo hoje. ^__^"