Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Inspiração
Ser inspirado é algo fácil
de realizar,
Basta começar a ler,
O aprendizado é fundamental
para iniciar,
Cultura é o que você deve
ter.
Não basta apenas ler, é
necessário imaginar,
Aqui seja como uma criança a
brincar,
Nos campos da imaginação,
Voa o anjo da inspiração.
Leia, imagine, brinque,
espelhe-se
Escolha um ídolo e dele uma
sombra torne-se,
Colhendo dele o melhor,
Para criar original o seu
trabalho, tenha um bom mentor!
Ao amadurecer, saia da
sombra de seu mentor,
E sempre dê o seu máximo em
originalidade,
Com isso, inicia-se o
processo interior,
Que dará asas ao seu
trabalho de criatividade.
Aprenda sempre e leve à
sério,
As palavras que te dão como
conselho,
Pois isso servirá, nos
tempos difíceis, como um cobertor bom e velho
Ser inspirado não é nenhum
mistério.
COTIDIANO
Demorei para colocar este texto no site, porque descobri que o Crunchyroll liberou algumas séries da temporada passada para nossa região, como Fate Zero. Fiquei assistindo Fate Zero e já vi 4 capítulos! Desculpem, mas precisei assistir. E que roteiro e animação de cair o queixo! Fiquei impressionado. Bom, voltando ao poema, ele é fruto do meu outro texto: Inspiração somente germina com trabalho (clique para ler)! Um conselho em forma de poema! Espero que gostem!