Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
ESCREVER É SÓ O COMEÇO- ORIENTAÇÕES BÁSICAS! Quer se tornar um escritor? Então, leia este texto que escrevi para tentar ajudar na criação, publicação e vendas. Escrever é só o começo de uma longa jornada e, assim como tudo na vida, escrever requer sacrifício e trabalho. Vamos começar? Espero que goste das dicas de um autor que já andou um pouquinho por este caminho! Escrever é fácil? Sim, é muito fácil! Porém, requer atenção a certos detalhes. Não se assustem com o tamanho do texto. O que vou escrever é o básico das dicas que devem ser compreendidas. Vou dar alguns exemplos de detalhes que podem fazer a diferença em seu texto. Claro que não vou dar o livro pronto, mas posso relatar algumas ideias, autores e os livros nos quais elas se mostraram frutíferas e isso pode ajudar na hora de escrever. Escrever- processos e exemplos Não basta jogar palavras no papel. A ideia tem que ter coesão em todos os seus elementos narrativos, estar bem elaborada e ter apelo ...