Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de fevereiro 26, 2012

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Drácula

Alucard Dias que se transformaram em noites, Retiraram-lhe o amor, a vida e a fé. Aos que riram com sua desgraça, Covardes que, no passado, tornaram-se pó, Um único desejo restou naquele coração, Lavar sua alma com o sangue, Alma imortalizada que anseia em reencontrar seu amor reencarnado. Cotidiano     Como todos sabem, eu adoro animês e mangás. Quando estes se baseiam em obras clássicas da literatura, como Drácula (Bram Stoker), torna o produto final ainda mais interessante para mim. Pensando nisso, fiz este acróstico baseado em um personagem fantástico da literatura (Drácula) e descrevo um pouco de sua motivação. Achei interessante manter a mesma linha da atualização passada, que versava sobre a literatura gótica, e criei este poema. Espero que gostem!   

Vivenciar, Estudar, Reciclar e Imaginar

Noções básicas para se escrever um livro- Parte 2 A criação de um texto se dá de inúmeras maneiras “É preciso provocar sistematicamente confusão. Isso promove a criatividade. Tudo aquilo que é contraditório gera vida.” (Salvador Dali)     Estou empolgado, porque vou celebrar 10 anos como escritor em 2013. Como parte deste processo de alegria, eu tenho escrito muito sobre o que aprendi nesta década dedicada aos livros. Já sabemos que escrever não é um ato isolado, pois requer conhecimento para a criação e elaboração dos textos. Existem muitas maneiras de se criar textos e histórias interessantes. Todas estas práticas também demonstram que o escritor não é um trabalhador solitário.     Vivenciar: Truman Capote ( A Sangue Frio ) e Joseph Mitchell ( O Segredo de Joe Gould ) foram dois jornalistas que escreveram livros sobre suas experiências com reportagens. Reportagens estas que originaram dois livros da categoria “ jornalismo literár...

Quadrinho: Kazu como professor?

O quadrinho à seguir é baseado no meu péssimo conhecimento em inglês. Tenho um conhecimento intermediário em inglês e isso, muitas vezes, me prejudica na hora de interpretar uma notícia em inglês. Decidi brincar com isso e coloquei o Kazuki em uma fria! Espero que gostem! :)