Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Como escritor, usei esse espaço para difundir minhas ideias
e soluções para o desafio de se escrever e editar livros de forma independente.
Após ter concluído um certo número de questões, eu lancei tudo em formato de
livro, via Perse, que você pode conferir clicando aqui.
Como vou participar da Bienal do Livro do Rio de Janeiro, eu
queria atualizar as informações que escrevi anteriormente. Na questão da
divulgação de livros, eu apresentei uma ferramenta chamada Dino. Essa
ferramenta, desde então, vem se desenvolvendo incrivelmente. Hoje, é o meu
principal meio de envio de releases e que eu indico aos nobres colegas que
necessitam divulgar seus livros de maneira eficiente. Vasco Ribeiro traça um resumo interessante para o conceito de release: “O press release já tem mais de cem anos de
existência e é tido como a mais importante técnica de assessoria de imprensa. Muitos
são os estudos que provam os altos índices de eficácia deste suporte na indução
de notícias.” (Universidade do Porto). Release, então, é uma forma de
comunicação entre dois profissionais. Um profissional da assessoria de uma
empresa ou grupo, que possui o interesse em divulgar um fato de interesse
social sobre seu grupo ou empresa em questão, e a redação de um meio de
comunicação. O assessor lança o release, o jornalista o lê e, caso ache interessante,
entra em contato para saber mais detalhes e realizar uma matéria mais
aprofundada. Alguns profissionais simplesmente copiam e colam o release, mas o
verdadeiro jornalista o usa como objeto para um artigo maior e melhor.
O que é o Dino?
“O Dino é uma plataforma para divulgação de releases: você cria seu release em
um publicador fácil de usar, coloca fotos, vídeo, redes sociais e dá a 'ordem'
de disparo. Em seguida, seu release é publicado simultaneamente em até 140
sites, enviado para até 25.000 jornalistas e é otimizado para ser melhor
encontrado pelo Google. Você ainda recebe um relatório completo de cada
divulgação”. (site Dino)
Quando escrevi sobre essa ferramenta, anos atrás, ela ainda
não possuía parcerias com o site R7, Estadão e nem possuía esse aplicativo
interessante para leitura de releases que uso no meu blog. Isso mostra como os
fundadores do sistema se preocupam em agregar valor ao serviço e estar sempre
preocupados com a qualidade do serviço. Essa preocupação se mostra ainda mais
evidente quando eles começaram a lançar dicas para melhorar os releases,
criando ótimas aulas de assessoria de imprensa.
Ao se escrever um livro, ou apresentar um produto ou
serviço, quanto mais divulgação tiver, melhor será o resultado de vendas e
participação no mercado. Nesse sentido, uma boa assessoria de imprensa torna-se
fundamental para o sucesso do empreendimento, pois é sua primeira linha de
contato com o público, através do trabalho conjunto com o jornalista. O Dino é
um facilitador nesse sentido, fazendo com que seu release fique visível para
muitos. Obviamente, é um sistema pago. Veja aqui os valores e os planos.
Como o uso para a divulgação de releases de meus livros, eu
opto sempre pelo sistema do plano avulso e os resultados são muito bons. Veja
abaixo um dos relatórios do lançamento do meu livro “Fé de mais, ou Fé de
menos?” e perceba que o número de impressões do release é satisfatório,
dando uma boa visibilidade para o material.
Nesse sentido, eu continuo aprovando o serviço da Dino e
indicando. Quando o próximo evento se aproximar, lançarei novo release mediante
o serviço deles, que é rápido, prático e eficiente.