Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de março 13, 2016

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Acordei jovem

Acordei jovem, Na estrada da vida, A luz de verão. O Amanhecer na Juventude e o Entardecer na Maturidade (poema não consta do miolo do livro)

Fé em você

A Fé em você, Basta para o meu bem, Frescor do dia. Fé de mais, ou Fé de menos? (Kindle- Amazon). O poema em questão não consta do miolo do livro.

Noite árida

Este medo vil, Paralisa o corpo, Noite árida. Apocalipse: Brasília no Amazon (o poema em questão não consta do miolo do livro)