Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Mãe do Deku e Filho do Naruto
Não, apesar do título orientar para algum doujinshi obscuro,
eu apenas resolvi fazer textos curtos com estes temas. Sei que o título ficou
estranho (rs). E sobre o poema de quarta-feira passada, eu fui enganado pelo roteiro do animê! (rs)
Filho do Naruto
Boruto está na berlinda para desenvolver uma síndrome do pai
ausente (leia).
Naruto, que conseguiu realizar seu sonho de virar hokage, acabou por abandonar
um pouco sua função familiar e paterna, criando no filho (Boruto) uma mágoa e
uma falsa rebeldia. Boruto é um falso rebelde, pois ele unicamente deseja
chamar a atenção do pai para si. Ele não possui um ódio verdadeiro que alimente
uma rebeldia, ele apenas quer o pai mais próximo. E eu acho tão triste isso,
pois eu sou fã de Naruto e, como tal, torci para que o jovem Naruto realizasse
seu sonho. Quando ele reencontrou seus pais, eu chorei. Ele sempre foi sozinho
e, no momento em que ele consegue até instituir uma família, os autores o fazem
ser um pai ausente. É uma decisão tão ingrata, deuses do mangá, mas eu
compreendo a intenção do roteiro e, apesar de sofrer, estou gostando dessa
construção de personagens. Fica a dica de uma série que tem crescido em meu
conceito. Assista via Crunchyroll!
---------- FAKE SPOILER ALERT! FAKE SPOILER ALERT!
----------
É um alerta estranho, não é? O que acontece é que não tenho acompanhado o mangá. Apenas escrevo pelo que li nos fóruns sobre a série. Como ainda não saiu nada sobre isso, o risco
de eu errar é tão grande que o que estou a escrever pode ser FAKE. Daí minha
decisão em criar um Fake Spoiler Alert! (rs) Se eu errar é fake, se eu acertar
é spoiler! (rs)
Para de ler aqui se não gosta de spoiler, pois, para
explicar o meu raciocínio, vou escrever sobre acontecimentos que ainda não foram
animados.
Mãe do Deku
Nana foi antecessora do All Might e uma matriarca que teve um filho e um neto. Já sabemos que o neto dela é um vilão. Deku é o personagem principal de Boku no Hero Academia. Em
determinado momento no mangá, Toshinori vai visitar a mãe do Deku e diz ao
menino que a mãe dele parece com alguém que ele conheceu algum tempo atrás,
talvez se referindo à Nana. A antecessora do All Might, Nana,
teve um filho com paradeiro desconhecido. Ela morreu ao enfrentar o All For One
e ninguém sabe o que aconteceu com o filho dela.
Digamos que estes dois eventos estejam reunidos. A mãe do Midoriya, na verdade, pode ser a filha da Nana e, portanto, Deku seria neto da Nana, ou, talvez, se os cálculos de idade permitirem, o próprio Deku seria este filho perdido da Nana. Já imaginaram? Deku teria a chance de enfrentar All For One, ou o outro neto da Nana, e vingar a morte de sua mãe/avó. Ia ser legal! Acho que o autor vai desenvolver algo assim no futuro. Assista via Cruncyroll!
Digamos que estes dois eventos estejam reunidos. A mãe do Midoriya, na verdade, pode ser a filha da Nana e, portanto, Deku seria neto da Nana, ou, talvez, se os cálculos de idade permitirem, o próprio Deku seria este filho perdido da Nana. Já imaginaram? Deku teria a chance de enfrentar All For One, ou o outro neto da Nana, e vingar a morte de sua mãe/avó. Ia ser legal! Acho que o autor vai desenvolver algo assim no futuro. Assista via Cruncyroll!