Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Spider Consense & Knight’s and Magic
Spider Consense é um divertido criador de conteúdo para o
Youtube, que trata temas políticos e sociais com muito humor. O responsável
pelo canal é habilidoso, pois ele imita personalidades, cria ótimas tiradas
cômicas e sempre ensina o que realmente importa em se tratando de política. O
que eu destaco no canal é o quadro Spider News, no qual ele resume, e o faz
muito bem, notícias que fizeram o Brasil parar. Confere o que ele tem a dizer e
se inscreva.
Knight’s and Magic retrata a vida de um personagem que,
ainda criança, conseguiu se lembrar de sua encarnação passada como engenheiro e
retoma sua paixão pela robótica. Assista no Crunchyroll! O animê quase entrou na recomendação da semana
passada, mas eu não o fiz porque senti que faltou, ao personagem, refletir sobre
os efeitos de suas invenções na vida das pessoas, afinal, grande parte das
invenções foi destinada para a guerra. Poderiam ter mostrado melhor o que ele
sentia ao ver, por exemplo, que inocentes tornaram-se vítimas de suas armas.
Entretanto, eu o quero justificar aqui. Ele é um personagem que tornou-se
iluminado, justamente por se lembrar de sua encarnação passada, mas ele
continua sendo uma criança e, eu acredito, que é justamente essa imaturidade
que o faz ignorar os efeitos de seu conhecimento. Em todo o caso, essa foi uma
série divertida. A segunda metade dela foi bem melhor trabalhada que a primeira
e deu uma razão de ser ao personagem. É a minha segunda indicação de animê.