Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Fabio Lima & Blend S
Fábio Lima
Eu o conheci através do canal do Nando Moura. Imediatamente,
eu me inscrevi. Um talento dedicado, com diversos prêmios e musicalidade
incrível. Quem sou eu, um inculto nas artes da música, para descrever o talento
dele? Acessem o site pessoal e vejam o que Fábio Lima[1]
faz. No vídeo abaixo, ele toca 5 canções da série Naruto, no violão. Assistam e se inscrevam.
Blend-S
Uma comédia que acompanha personagens trabalhando em um
café. E não é um café comum. Nem poderia ser (rs). É um café temático, no qual
as atendentes devem representar papéis para os clientes. Até agora, tenho
gostado de quase 90% das piadas. Uma animação adulta, com boas piadas. E o que
me chama a atenção é um trecho da abertura, no qual vemos os personagens
entrando em seus papéis e se “transformando”: sádica, tsundere, sister, surprise...Achei
incrível. Destaque para a personagem principal, pois é um anjo de pessoa, com
coração gentil mas, quando força um sorriso, fica com a cara de uma sádica
assassina e, por causa disto, acaba contratada para trabalhar neste café. É
muito engraçado. Assistam no Crunchyroll.
[1]
http://www.fabiolimamusic.com/?p=quemsou