Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Reencarnação I e II Reencarnação I Apesar de ser católico, eu deixo sempre a mente aberta para outras formas de espiritualidade. Com isso, estudei um pouco sobre reencarnação (espiritismo e budismo) e fiquei com uma dúvida. Lancei esta dúvida pelo Twitter a uma federação, mas ela não me respondeu. Então, deixo a pergunta aqui para tentar alcançar uma resposta adequada. Caso o espírito esteja cansado do ciclo da reencarnação, achando que seu desenvolvimento atingiu um bom patamar, ele está livre para parar? Se ele quiser não reencarnar mais, ele teria direito a isso? Reencarnação II Um dia, eu li a frase que afirmava que não existiria justiça além da reencarnação. Em Knight And Magic ( Crunchyroll ) temos a história de um engenheiro, fá de robótica, que morre e reencarna em um mundo no qual robôs existem e são controlados por magia. Ele se recorda de sua vida passada e de sua admiração por robôs. Com isso, ele carrega co...