Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Hidive e Amazon Prime Video Além do Netflix, e Crunchyroll, os brasileiros possuem outras opções para assistir animês de forma oficial. Por enquanto, CR e Netflix possuem maior quantidade de títulos e melhor distribuição por aplicativos, mas livre mercado e concorrência são fatores importantes para o consumidor, então, venho apresentar aqui duas novas opções. Se todos crescerem, quem ganha é o consumidor. Hidive Hidive ( clique ) é o serviço de streaming da Sentai Filmworks e, por um valor de US$3,99 (por um dólar a mais você tem a opção de assistir em Full HD), você pode assistir várias séries e algumas já com legendas em português, como “Himouto! Umaru-chan R”. Além de séries, pode-se assistir longas animados. Eles tem um bom sistema de apoio ao cliente e a transmissão por streaming roda bem suave no meu laptop. Eu recomendo! Assim eles se descrevem: “Welcome to HIDIVE! HIDIVE is the leader in legal HD anime streaming. Customize your viewing experience, ...