Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Otogi Spirit Agents
Jogo mobile para Android e IOs, da empresa Mitama Games, com sede em Hong Kong, é
um dos poucos tesouros que guardo comigo, em meu celular. E eu completei 1046
dias de jogo, no momento em que escrevo esse texto. Somente tendo muito carinho
por algo, para que possamos nos dedicar tanto a isso, e Otogi é um jogo que
cativa.
A lenda da criação
de Otogi
Tudo começou na época em que a Zynga (empresa de jogos)
possuía a propriedade de um jogo chamado Ayakashi Ghost Guild. Eu jogava
Ayakashi e tinha um carinho pela nossa guia espiritual no jogo, Mira, e jogava
constantemente. Infelizmente, uma crise financeira fez a Zynga encerrar os
servidores de vários jogos, incluindo Ayakashi. A comunidade que jogava
não gostou. Foram feitas petições e reclamações para que Ayakashi não
viesse a ser fechado. Não adiantou!
Ao menos, não parecia que iria adiantar. Até que, nos fóruns
destinados ao jogo, surgiu uma luz no fim do túnel. A equipe chinesa que
cuidava do jogo resolveu lutar por ele. E, nesse meio tempo, surgiu Otogi
Spirit Agents com as mesmas funções e histórias de Ayakashi. Não sei
ao certo se a empresa de Hong Kong realmente conseguiu os direitos de Ayakashi,
ou se foi apenas coincidência, mas o que importa é que conheci Otogi no
momento do fechamento de Ayakashi. Outra coincidência é a existência de
duas personagens semelhantes em ambos os jogos: Mira (Ayakashi) e Yata
Mirror. Sim, parece-me que Ayakashi reencarnou como Otogi!
 |
| Mira? É você? |
O Jogo
No jogo, nós conhecemos uma agente espiritual chamada Sola.
Nós a salvamos, no início, do ataque de um gatinho (não pergunte 😊) e criamos um laço com ela. Mais para frente,
a coisa complica e nosso laço se torna mais forte, bem ao estilo Ichigo e Rukia
(Bleach). Nesse momento, nós nos tornamos agentes espirituais e o jogo
realmente entra em sua fase de história e aventuras.
O jogo possui os seguintes módulos principais, como todo
jogo de carta:
História: É a ordem
cronológica da história que precisamos encerrar.
Eventos: Histórias
especiais e paralelas às histórias do jogo. Aqui desenvolvemos nossas cartas,
aumentamos nosso poder, e ganhamos mais recursos.
Invocação: Gratuita
e paga, as invocações servem para aumentar os limites de suas cartas, ganhar
cartas novas ou trocar cartas por itens.
Guilda: Aqui
conhecemos outros jogadores e nos ajudamos a enfrentar vilões mais fortes, além
de participarmos juntos de “eventos de guilda”, que são histórias de combate
paralelas às histórias normais.
Desenvolvimento: Aqui
as caras recebem mais poder.
Leilão: Jogadores
colocam cartas para leilão, nos quais podemos trocar e aumentar as qualidades e
expandir limites de nossas cartas.
O que importa mesmo é o carisma dos personagens que vamos
conhecendo, como a Sola, que nos acompanha durante o jogo, e gosta de colocar
apelido em todo mundo, inclusive nos adversários. E isso causa muuuitos problemas
(😊). Outros personagens vão chegando, você vai
conhecendo e vai criando afeição pela simpatia, ou pelo drama que envolve o
personagem na história. E esse trabalho é bem realizado, você é cativado pela
história.
E, dessa forma, estou eu aqui comemorando mais de mil dias
jogando Otogi. Eu te convido a conhecer o jogo também, quando ele sair da beta.
Baixe-o em uma loja Google ou Apple. Aqui embaixo um vídeo meu jogando!