Decidi experimentar, ao invés de criar um poema, criar uma música inteira. Será que vai dar certo?
Tensui no Sakuna-Hime
Assistido via Crunchyroll e texto revisado via ChatGPT 4.0
A Simbologia do Arroz e a Jornada Divina em "Tensui no Sakuna-Hime
Por Patrick Raymundo de Moraes
"Tensui no Sakuna-Hime", série animada baseada no jogo homônimo da Edelweiss, traz ao público uma trama que vai além do entretenimento, mergulhando fundo em simbolismos e elementos da cultura e espiritualidade japonesas. Embora rica em camadas culturais, a série encontra desafios para dar a profundidade que seu enredo promete, o que gera uma experiência mista para o espectador. Disponível no catálogo do Crunchyroll, a história explora a jornada de Sakuna, uma deusa exilada, em sua missão para redescobrir seu poder por meio do cultivo de arroz, um alimento que transcende o simples ato de nutrir – ele é um dos pilares da identidade japonesa.
O Arroz como Ponto de Transformação
Desde os primeiros episódios, o cultivo do arroz é abordado com precisão quase reverencial, refletindo o papel vital deste grão na vida japonesa. Ao ser banida para uma ilha cheia de demônios, Sakuna é desafiada a cultivar arroz, não só para se alimentar, mas como uma forma de se conectar com suas raízes divinas. O cultivo transforma-se em um processo de autodescoberta e evolução para Sakuna, um elemento que ressoa com o público ao evocar o respeito profundo dos japoneses pelo arroz, que desde o período Jomon (300 a.C.) é tratado como fonte de vida e prosperidade.
O arroz no Japão vai além de ser um alimento básico; ele carrega simbolismos que permeiam festivais, práticas espirituais e mitos. A série evoca a imagem do deus xintoísta Inari Ōkami, protetor das colheitas, ilustrando como o arroz funciona como um elo entre o homem e o sagrado. Em um dos momentos finais, Sakuna consome um bolinho de arroz antes de enfrentar um demônio, reafirmando o significado espiritual desse alimento como um "presente dos deuses". No entanto, apesar dessa representação rica e precisa, a série não consegue aprofundar o impacto emocional desse vínculo, deixando a mensagem de Sakuna e do arroz um tanto rasa.
Interseção de Mitos e História Japonesa
Outro ponto de destaque em *Tensui no Sakuna-Hime* é a forma como entrelaça mitos antigos, como a Lenda da Garça Graciosa e o mito de Yamata no Orochi. Essas referências fornecem contexto cultural e complementam a jornada de Sakuna. Por exemplo, a relação entre os pais de Sakuna ecoa o mito de Susano-o e a princesa Kushinada, sugerindo uma conexão com a ideia de fertilidade e prosperidade que permeia toda a série.
Essa fusão de mitologia japonesa é enriquecida pelo uso de elementos históricos e culturais, como os cristãos ocultos, conhecidos como *kakure kirishitan*. Durante o xogunato Tokugawa, esses cristãos precisavam praticar sua fé em segredo. Na série, a inclusão de uma personagem que aparenta ser uma cristã oculta traz um toque de diversidade cultural e reforça o tema de resistência espiritual. Mesmo que a personagem apareça brevemente, sua presença adiciona uma camada interessante de multiculturalismo. Contudo, o tempo limitado dedicado a ela impede um desenvolvimento mais significativo, o que enfraquece o potencial de explorar esses temas em profundidade.
O Jogo: Ação e Agricultura como Alianças Indissociáveis
No jogo *Sakuna: Of Rice and Ruin*, os jogadores vivenciam a dupla responsabilidade de Sakuna: cultivar e proteger. A jogabilidade combina combates frenéticos com uma simulação detalhada de agricultura, que exige dedicação para o manejo do arroz. Esse aspecto resgata as tradições de cultivo com precisão, transformando o ato de plantar e colher em uma jornada de crescimento pessoal. Essa experiência interativa tem um impacto que a série animada não alcança, pois permite aos jogadores sentir o peso e a dedicação necessários para cuidar do arroz, algo que não é plenamente transmitido pela narrativa da série.
Entre Méritos e Limitações
É evidente que *Tensui no Sakuna-Hime* respeita suas fontes culturais e traz uma adaptação fiel ao jogo original, apoiada pela qualidade da animação do estúdio P.A. Works e pela trilha sonora que conta com Ikimonogakari e Little Glee Monster. A direção de Masayuki Yoshihara consegue capturar a beleza dos cenários e os detalhes das colheitas, criando um universo visualmente atraente. No entanto, a série falha em aproveitar seu próprio potencial narrativo. A densidade dos temas abordados – cultura, religião e mitologia – exige um desenvolvimento cuidadoso que a série não consegue entregar por completo, o que acaba por diluir o impacto emocional e espiritual que poderia provocar.
Conclusão: Uma Oportunidade Perdida?
Em suma, *Tensui no Sakuna-Hime* é uma produção que fascina pela sua riqueza cultural e pelo esforço em retratar o valor do arroz e das tradições japonesas. Mas essa ambição não se traduz em uma obra com o peso que a complexidade cultural merece. É uma série que entretém e educa em certa medida, mas deixa o espectador com a sensação de que poderia ter alcançado mais. Para aqueles que buscam uma experiência de entretenimento casual e contemplativa, a série oferece bons momentos. Contudo, para os que esperam uma obra que penetre mais fundo no coração da cultura japonesa, a série, assim como o arroz que ela tanto venera, talvez deixe um gosto aquém do esperado.