Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de janeiro 21, 2024

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Outros Papos indica um vídeo do Paolo!

 Não preciso escrever muito aqui. Paolo passou o dia acompanhando o cotidiano de um bombeiro. Como analisei a série do Daigo essa semana, achei por bem recomendar esse vídeo. 

Homem do Fogo!

 Homem do fogo; Calor, cigarras cantam; Ardor eterno. Um poema sobre a série. Ficou melhor que o poema sobre Tearmoon Empire. Confesso que o timing para essa animação ter ido ao ar não poderia ter sido diferente. Foi quase uma premonição. 

Firefighter Daigo: Rescuer in Orange

  Firefighter Daigo: Rescuer in Orange   Revisão ortográfica e gramatical via ChatGPT-4.0 (copidesque).   A série animada pelo estúdio Brain’s Base (conhecido por "Durarara!", "Baccano" e "Natsume Yuujinchou") conta a história de Toake Daigo, Onoda Shun e Nakamura Yuki, três aspirantes a bombeiros que ingressam nessa honrada corporação com o intuito de ajudar pessoas. Dois deles possuem graves traumas decorrentes de incêndios que provocaram tragédias. A série se inicia com o treinamento árduo pelo qual eles precisam passar para serem efetivados na corporação e se desenrola à medida que avançam em suas tarefas. Efetivados em suas posições, colocam suas vidas em risco para salvar pessoas indefesas em tragédias.   A série animada é uma adaptação de um mangá recente, iniciado em outubro de 2020 e ainda em publicação na Monthly Shounen Magazine, com história e arte de Masahito Soda. O estilo do desenho remete à década de 90 e pode ser caracterizado ...