Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de setembro 1, 2024

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Arquétipos da comédia coreana em Blue Archive!

Os arquétipos da comédia coreana, também conhecidos como K-Comedy, são diversificados e frequentemente refletem a cultura e as tradições sul-coreanas. O jogo Blue Archive foi o primeiro elemento da cultura coreana que me introduziu a essa dinâmica. Seguem alguns dos principais arquétipos que observei no jogo! Essa dinâmica se manifesta individualmente em cada esquadrão e se intensifica quando há interação entre eles. Vamos analisar as encantadoras mercenárias do Problem Solver 68. 1. **O Bobo Inocente (Babo)**: Este arquétipo é representado por um personagem ingênuo ou desajeitado, mas encantador e de bom coração, que frequentemente se encontra em situações cômicas por não compreender o mundo ao seu redor. No Blue Archive, há vários exemplos, como a Haruka do Problem Solver 68, que sofre de complexo de inferioridade, idolatra Aru e é a inocente do grupo, incapaz de captar as nuances de um diálogo. Sendo a especialista em explosivos, sua interpretação literal das coisas pode ser perigos...

ARU

Aru, a Chama Incandescente Na noite, surge Aru, imponente,   Com passos leves, mas de fogo ardente.   Olhar afiado, sorriso sutil,   De suas palavras, brota o frio de abril. Calculista, sua mente é um mar,   Onde estratégias fluem sem parar.   Seu riso, uma lâmina a cortar,   E em seu coração, a sombra a habitar. Em meio ao caos, ela dança,   Com astúcia e elegância, sempre avança.   Seu poder, uma faísca que cresce,   No campo de batalha, ninguém a esquece. Aru, a líder que não vacila,   Em seus olhos, a determinação brilha.   Um enigma, envolta em mistério,   No mundo de Blue Archive, ela é um império. Haruka que escreveu esse poema! 

Blue Archive Volume III

**Blue Archive, Volume III: “Eden Treaty”** **Resumo do Volume III** O sensei é convocado a Trinity para lidar com um grupo de estudantes que ficaram em recuperação, a pedido da líder do conselho e do Tea Party, Nagisa. Pela primeira vez, o sensei poderá exercer sua função principal: lecionar para um grupo de estudantes em necessidade, conhecido como Make-Up Work Club. Contudo, nem tudo é tão simples, e há um segredo sombrio envolvendo um dos membros do clube, do qual o sensei não foi informado. Esse é apenas o início de uma história espetacular criada para o jogo. Principais personagens Este é o começo de um dos melhores volumes lançados para Blue Archive. Após o excelente Volume I e o mediano Volume II, que já foram analisados aqui no blog, chegou a vez desta incrível narrativa. **Volume III - Eden Treaty** O que começou como uma tarefa simples logo se revela mais complexo do que se imaginava, trazendo à tona todos os elementos mencionados. Nagisa guarda um segredo, revelado por sua ...