Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Medaka Kuroiwa is Impervious to My Charms " Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai " é uma série que se destaca pela sua abordagem única e cativante, combinando comédia e romance de forma magistral. A história gira em torno de Mona Kawai, uma jovem que está acostumada a ser o centro das atenções, e Medaka Kuroiwa, um estudante transferido que segue o caminho monástico e, por isso, é imune às tentações mundanas. Essa dinâmica cria momentos hilários e emocionantes, enquanto Mona tenta conquistar Medaka, apenas para descobrir que seus próprios sentimentos estão mudando. Ficha de Produção - Título Original: 黒岩メダカに私の可愛いが通じない - Título em Inglês: Medaka Kuroiwa is Impervious to My Charms - Tipo: Série de TV - Episódios: 12 - Status: Finalizado - Exibição: 7 de janeiro de 2025 a 25 de março de 2025. No Brasil via Crunchyroll. - Estúdio: SynergySP - Fonte: Mangá - Gêneros: Comédia, Romance - Temas: Status Quo do Amor, Escola - Demografia: Shounen - Duração: 23 minutos...