Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
As três melhores séries dessa temporada Antes de começar, um pequeno aviso: a temporada passada teve um vencedor, Oresuki, mas não fiz a crítica final, pois a série teve um final falso e ainda não terminou. Estou esperando terminar, para poder realizar uma análise do produto completo. Essa temporada está fraca, mas ainda entregou algumas boas séries. Curiosamente, as duas primeiras são do tipo de entretenimento de educação, ou seja, são do tipo que te divertem, mas que te ensinam também, como Cells At Work. Eu queria esperar um pouco para soltar esse material, pois a Aniplex prestigiou a Funimation e deu a ela exclusividade de até 30 dias para algumas séries. Sony erra até não dar mais. Incrível isso! Sexta-feira reclamarei mais sobre isso. 😊 Aqui a minha lista de séries que você não pode deixar de assistir. As três séries que mais me agradaram nessa temporada (em ordem). Curiosamente, são elas que possuem as melhores aberturas e encerramentos da tem...