Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Impostos e ineficiência. Esse é o reflexo de um governo ruim. E isso se reflete nos serviços prestados. Além de taxar encomendas internacionais, agora os Correios estão deixando a coisa mais difícil até para os serviços postais de outros países. Fiz a compra de uma figure (nendoroid) da personagem Roxy, de Mushoku tensei. Sim, sou um homem de cultura (risos). Fiz a compra diretamente de Tóquio, na loja Tokyo Otaku Mode. Então, estou há meses tentando receber a encomenda. O produto foi parado na aduaneira. Nao é produto proibido, não é produto pirata e eu estou tentando receber. Já entrei em contato com os Correios e nada! Precisei pedir para a Tokyo Otaku Mode entrar com um pedido de investigação nos Correios do Japão para ver o que houve. Eles mesmos estão me informando que, com a troca de governo, muitos produtos deles estão ficando nessa situação e eles mesmos desabafam que queriam que o governo brasileiro fosse mais aberto quanto aos procedimentos e protocolos para o envio e r...