Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo aprovação

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Sou Teu Deus Poético!

**Concurso Prosa Poética 2024 da Editora Persona** Revisão: ChatGPT 4o Prosas Poéticas 2024 (editorapersona.com) "A prosa poética começou com os simbolistas franceses, notadamente Rimbaud, Baudelaire, Mallarmé e Lautréamont. Hoje em dia, essa forma literária é bem mais prolífica. Provavelmente, o maior representante brasileiro é João Gilberto Noll. A prosa poética consiste em utilizar elementos da poesia — ritmo, sonoridade, figuras de linguagem, pontuação, entre outros — na forma de prosa, geralmente em textos curtos." E fui classificado em mais um concurso, com a obra "Sou teu deus Poético". Não colocarei aqui o texto, porque ele é um desabafo que deixarei no altar de alguma igreja como sacrifício por todas as lágrimas e dores que estou passando. Se desejar, compre o livro com a editora e leia. No mais, mesmo tendo sido um desabafo, assim como foi a classificação na antologia do Dia das Mães, que divulguei na semana passada, eu permaneço orgulhoso e grato de que m...