Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
O Toondoo nos dá a oportunidade de criar livros com os cartoons que elaboramos com a ferramenta de criação deles. Resolvi agrupar alguns cartoons em um livro. Como sempre, o Toondoo tem algumas limitações de criação e este livro não é exceção. Ele não consegue agrupar cartoons verticais, apenas aqueles com layout horizontal, então, muitos dos meus cartoons ficaram de fora. Entretanto, consegui agrupar cerca de 24 deles neste livro. Espero que gostem! Toondoo Outros papos by TheMatu | Make your own at www.toondoo.com