Das telas ao coração, vozes que vão longe, Narram histórias, tradições que se expõem. A cultura encontra as cores do Japão, No traço e no ritmo, nasce a conexão. Anime, mangá, uma ponte entre mundos, Carregam valores, laços tão profundos. Cada quadro, uma porta, para a alma explorar, Unem as culturas no ato de sonhar. Em cada herói, o espírito de lutar, Em cada cena, o respeito a compartilhar. Mas não é só o Japão que a obra abraça, Outros tons asiáticos ganham sua praça. Anime, mangá, uma ponte entre mundos, Carregam valores, laços tão profundos. Cada quadro, uma porta, para a alma explorar, Unem as culturas no ato de sonhar. Do Japão à Coreia, as vozes ressoam, Histórias que as fronteiras ecoam. Cultura em harmonia, no tempo e na arte, Uma Ásia unida, em cada obra que parte. Anime, mangá, uma ponte entre mundos, Carregam valores, laços tão profundos. Com suas histórias, fazem todos lembrar, Que a humanidade é o que nos faz brilhar.
Revisado via ChatGPT-4 Na semana dedicada a compartilhar experiências, decidi abrir meu coração sobre um episódio desagradável. A pandemia afetou profundamente uma editora à qual eu me sentia conectado, tanto pela amizade com o editor quanto por nossa ligação profissional. Visando ajudar, propus financiar integralmente uma antologia que pudesse revitalizar a editora. Acreditava estar contribuindo positivamente. Contudo, a resposta que recebi foi surpreendentemente negativa. O editor insinuou que minha intenção era usurpar sua posição e seus autores, desafiando-me a criar minha própria editora. Senti-me profundamente magoado, pois minha proposta nasceu de um lugar de altruísmo, não de aproveitamento. Além disso, percebi uma visão perturbadora dele: considerar autores como propriedade. Ficou claro que mesmo pequenas editoras podem negligenciar o valor humano e artístico da literatura. Ao reforçar meu ponto de vista em um e-mail subsequente, um erro gramatical meu foi ridicularizado , o q...