Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
No vídeo de ontem, descrevi o que sentia sobre o indivíduo. Em No Game, No Life Yuu Kamiya descreve a força do indivíduo como a potencialidade máxima da humanidade. Acreditar na humanidade é acreditar no potencial de aparecimento de seres que se destacam e que fazem a diferença. E isso é tão verdadeiro que se comprova diariamente. Melancolicamente escrevendo, estamos presenciando isso de uma maneira única, com o caso Ghibli. Princesa Mononoke O estúdio sempre teve como marca o trabalho do mestre Hayao Miyazaki, sendo ele a sua mais forte identidade e imagem. Segundo o site Marketing Futuro , “Identidade de Marca é a representação única, condensada e particular de todas as dimensões (cultural, física, semiótica etc.) e manifestações (visual, sonora, olfativa, tátil etc.) de uma marca. Desta forma, a identidade confere diferenciação a uma marca, bem como o conhecimento e o reconhecimento por seus possíveis consumidores ”. Para os japoneses, Ghibli é Hayao...