Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Ritos II Passaram-se seis meses após o fim do evento que ficou conhecido como “A corrupção dos Treemons” e tudo parecia ter voltado à normalidade na cidade. Omyarap e Miyako continuaram se vendo nesse meio tempo. O posto de prontidão do jovem guarda fica a apenas um quarteirão do prédio da escola de magia da Igreja, na qual Miyako leciona. Eles se veem com muita frequência! Em um determinado dia, ainda pela manhã, Miyako estava passando perto do posto de guarda e viu Omyarap e Murdok em treinamento. Mesmo após ser considerado apto a ser um soldado, tendo sido aprovado em seu ciclo ritualístico, Murdok ainda continua a treinar o jovem rapaz. Diz Murdok que o treinamento de um soldado deve ser diário, pois a gravidade do erro feito pela falta de treinamento poderá não apenas incapacitar o guerreiro, mas, também, quem o guerreiro deseja proteger. Omyarap acredita muito nisso e treina como nunca! --- Omyarap! --- acena Miyako gentilmente para o guarda...