Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo hospital

Os dialetos japoneses

  Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...

Quadrinhos- Lute pela Vida!

  Copidesque: ChatGPT-4 O quadrinho apresentado foi uma criação do DALL-E, feita a partir de um pedido meu. Notei, porém, que a IA encontra dificuldades tanto na representação de dedos quanto na criação de balões de diálogo. Foi necessário corrigir os diálogos, que originalmente estavam em inglês com erros significativos. Minha intenção era adicionar um toque de humor à obra, mas o resultado final não foi exatamente o que eu esperava. A inspiração veio da recuperação surpreendente do meu avô, que deixou o hospital com uma energia renovada. O quadrinho retrata, de forma divertida, um avô ao estilo 'Rambo', repreendendo o médico com vigor. Feito pelo DALL-E a meu pedido, com edição minha dos diálogos.