Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Em 2013, eu conheci o projeto Zapuni e, desde então, tenho ajudado na divulgação do mesmo. Naquele ano, fiz uma matéria para a versão “BR” do meu blog, que pode ser conferida neste link ( clique ). Os vídeos alcançaram bons índices de visualização e o projeto logrou êxito. Ainda considero que a missão do homem na Terra é a evolução pelo conhecimento. Evolução que traz consigo o despertar da mente, do corpo e do coração, ou espírito se preferir. O exercício da caridade é um conhecimento que interage com todos estes elementos e, portanto, deve ser realizado. Vamos lá? O Projeto Zapuni é parceiro do projeto El Sistema que, segundo o release é “ um movimento visionário global que transforma a vida de crianças através da música. Um novo modelo de mudanças sociais. El Sistema do Japão leva, desde maio de 2012, a dádiva da cura pela música às crianças afetadas pelo Grande Terremoto do Leste do Japão ”. Site do El Sistema (Japão) . O vídeo de 2014, de divulgação do projeto, ...