Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Copidesque: ChatGPT-4.0 Em 2023, a postagem que mais trouxe inscritos para o blog foi a "Cérebro que se transforma", que faz uma análise do livro de mesmo nome. É uma das postagens mais antigas que ainda está viva dentro do site. No livro, um cientista comenta e narra histórias reais de pacientes que tiveram problemas no cérebro e que superaram esses problemas, tornando-se pessoas capazes e eficientes em trabalhos. O livro mostra como o cérebro consegue se adaptar, buscar novas conexões sinápticas e se moldar para enfrentar e vencer desafios e problemas (neuroplasticidade). Um órgão tão importante do nosso corpo nos dá a mensagem máxima que meu avô deixou, de que temos que lutar para sobreviver. O livro mostra exatamente isso: o nosso corpo luta pela sobrevivência diariamente. Nossas células nos protegem e alimentam. Nossos tecidos se reestruturam sempre buscando manter o corpo saudável, e todos os órgãos, incluindo o coração e o cérebro, lutam ao máximo para nos manter vivos...