Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Dois quadrinhos para essa semana. Com isso, fechei mais uma semana. O Guto (Hércules) é o nosso gatinho de estimação e salvou a minha mãe de um intruso, justamente por ter hábito de ficar olhando a janela e por seus sentidos aguçados. Ele notou o invasor, antes que o mesmo pudesse fazer algo. Como fora descoberto, o invasor se retirou sem conseguir fazer nada. Esse quadrinho antigo é uma homenagem a este gatinho! Obrigado, Hércules! Já o quadrinho novo é inspirado na Copa. Como sabem pelo twitter, sou contra os gastos efetuados para este evento. Fico indignado com o que se gastou com estádios. Muitos destes estádios não terão nem a condição de devolver para o Estado o que se gastou neles. Sou favorável a manifestações pacíficas e o povo tem direito de se manifestar contra tudo isso. Devemos exigir sempre melhores condições para nossa sociedade, com melhores hospitais, mais segurança e ensino de qualidade. Bom... voltando ao quadrinho, espero ter conseguido um tom cômi...