Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Drops: Fenótipo e Genótipo & Gamertag/ID Fenótipo e Genótipo Uma coisa me incomodou ao escrever sobre o roteiro social da série Stark Trek: Discovery, que foi uma possível má interpretação do que escrevi, por ter corrido com o tema. Decidi complementar, para que não tirem o texto do contexto do debate que foi exposto. Em uma curta duração, da vida de um mamífero placentário, o fenótipo não possui capacidade para alterar o genótipo. Então, dois pontos estão fora de contexto: 1- Assim como prega a teoria da evolução, como exemplo do pescoço da girafa, o ambiente consegue moldar uma característica de uma espécie, após lento processo que pode durar gerações, séculos ou milênios. Não é o caso da discussão sobre a construção social do gênero humano. 2- O fenótipo altera o genótipo para algumas espécies de répteis, que, ao colocarem ovos, dependendo do calor do ambiente, podem produzir mais machos que fêmeas. Na vida de um humano (mamíf...