Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Copidesque: ChatGPT-3.5 Dall-E criou esse desenho a meu pedido. Notem que até hoje a IA não sabe desenhar mãos. “Pai Nosso que estais nos Céus, santificado seja o vosso Nome, venha a nós o vosso Reino, seja feita a vossa vontade assim na terra como no Céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do Mal . Amém.” À medida que iniciamos um novo ano, quero compartilhar uma breve reflexão sobre a oração do Pai-Nosso. Frequentemente, quando recitamos essa oração, o fazemos em um estado de vitimização, como se fôssemos vítimas das circunstâncias. No entanto, note a parte em negrito: "livrai-nos do mal". Isso não especifica qual tipo de mal estamos nos referindo. O mal pode assumir diversas formas, não se limitando apenas às ações dos outros, eventos trágicos ou forças da natureza, ou mesmo à influência demoníaca da tentação e do Diabo que nos desvia do c...