Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru - Pictures - MyAnimeList.net Atualmente, os shonen/shounen (segundo o dicionário de Oxford shounen não flexiona no plural, ou seja, permanece shounen, isto é, o shounen e os shounen) produzidos estão com histórias bem sombrias e depressivas, com exceção de obras-primas como Demon Slayer que ainda mantém os conceitos clássicos de shounen em uma dimensão magistral. Demon Slayer consegue manter os conceitos de amor, família, amizade e trabalho em equipe, esforço pessoal e espiritualidade em um nível acima da qualidade máxima dos melhores shounen já criados. Os conceitos citados eram os conceitos primordiais de um bom shounen, mas as editoras estão passando por cima desses pilares e estão apresentando obras mais tristes e depressivas, lutando contra a tradição (Jujutsu Kaisen), lutando contra conservadores (Spy x Family), lutando contra o heroísmo (O Lendário Herói Está Morto), ou, simplesmente, apresentando histórias que mostram personagens princip...