Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
Sem humor para escrever ou imaginar piadinhas e não desejo utilizar quadrinhos antigos. Por isso, vou deixar aqui um pensamento meu. Hoje, não temos nenhum país realmente livre e, amanhã, não teremos nenhum homem verdadeiramente livre. Tenho receio de que os bisnetos da minha geração só consigam conhecer a definição de liberdade se conseguirem encontrar algum dicionário que lhes explique o que foi essa palavra que levantou bandeiras pelo mundo. A liberdade deve ser defendida antes que ela se apague. É uma chama frágil como uma chama de uma vela, mas que ilumina como um grande sol.