Olá, pessoal! Nesse vídeo quero falar um pouco sobre os dialetos do Japão. Depois de assistir ao amor de Okinawa e de ver como traduziram as expressões e falas da Mona da série "Medaka Kuroiwa is impervious to my charms", decidi explicar um pouco mais sobre essas questões. Vamos lá? Me acompanham? O Japão é um país fascinante, não apenas por sua cultura rica e história milenar, mas também pela diversidade linguística que reflete a identidade de suas regiões. Estima-se que existam cerca de 15 dialetos principais , além de inúmeras variações regionais. Esses dialetos são agrupados em dois grandes clados: Oriental (incluindo Tóquio) e Ocidental (incluindo Quioto), com os dialetos de Kyūshū e das Ilhas Hachijō frequentemente considerados ramos adicionais. Além disso, as línguas ryukyuanas, faladas em Okinawa e nas ilhas mais ao sul, formam um ramo separado na família japônica. Por que existem tantos dialetos no Japão? A diversidade de dialetos no Japão tem raízes históricas e...
No traço do mangá, um herói se ergue, Musculatura de aço, ética que emerge. All Might sorri, o mal se desfaz: "Plus Ultra!" grita, rompendo a paz. Goku voando, quebrando a gravidade, Cada Kamehameha é um hino à vontade. Não é só força, é a alma que brilha, Idealizar é dar forma à maravilha. Oh, ideais são asas pra voar, Mapas do humano, sem deixar de sonhar. Na tela ou no papel, eles nos libertam, Quem odeia o belo, nunca ousou tentar! Erza com armaduras, espada em punho, Cada cicatriz é um verso uno. Corpos de luz são símbolos do estudo: Disciplina é arte, o suor é poesia, Quem chama de "irreal" tem medo do dia Em que precisará lutar como Naruto, Rasengan na mão, construindo seu fruto. Levi limpa a sujeira, Mikasa corta o mal, O físico idealizado é um sinal De que o corpo é templo, a mente é farol. Criticar o esforço? Isso é desleal! Oh, ideais são asas pra voar, Faróis na névoa, pra não vacilar. Se Eren caiu, foi por perder o Norte, O verdadeiro herói nunca para ...